Сирин - птичка певчая
Очередная глупость, важнее которой не бывает.
Перечитывала мангу в поисках нужных фреймов и идей. Перечитывала ФА, Мангастрим, Джаймини. Перечитывала оригинал. Перечитывала визовский перевод до четырнадцатого тома, потому что дальше пока в печатном формате нет.

Психанула, решила, что хватит это терпеть, качнула hideme, купила подписку на визовский перевод Шонен Джампа.

Выдохнула.

Относительно качественный перевод каждый понедельник. Это совершенно не отменяет того, что я буду преданной собачкой ждать спойлеры с четверга на пятницу, зачитывать до дыр корейские сканы, а потом с подозрением щуриться на переводы Мангастрима и Джаймини, не имея возможности сразу сравнить с равкой, но три варианта перевода всяко лучше, чем два.

Кайфую.

@темы: Boku no hero academia