Вспомнилось тут. Днём приключилась хохма. Закончился урок японского, мы с Танака-сан, как обычно, начали светскую беседу. Подбежал Ирия, четырёхлетний сынишка учителя, со светящимся шариком - знаете, есть такие игрушки из прозрачного пластика, их бросаешь - и они начинают светиться разными цветами? Всё было бы замечательно, но шарик моргал синим и красным.
Когда Ирия радостно заверещал "Ао-ака, ао-ака, ао-ака!", я подавилась сенчей.
Куробас, ахаха, прекрати.